Maybe this item has been discussed before probably:

Graham, just checked again, with a test route and in flight mode, selecting a waypoint does not give "take shortcut", only "Route Direct. Pressing that one and it merely proceeds to that point, and skips all other points of the route.